こんにちは。
最近、家中のクローゼットの整理を終えました。今回はだいぶ大がかり。すっきり。
そのおかげで毎日とっても気分がいいのです。こんなに（精神的にも）生活が豊かになるなんてびっくりしています。気がかりだったんだなぁと改めて実感。
ということで、やりたいけどやらずに来てしまったことを今年のうちにクリアしたいと思い書き出してみました。
①『スペイン語で映画「El pasajero（トレイン・ミッション）」を見る（訳す）』
この映画は聞き取りが難しくて、1度挫折しています。前回の「The Up Side」はオリジナルを見ていたので内容がある程度わかった上でのリスニングでしたが、今回は全く0からのスタート。
完璧を求めすぎず、とりあえず一通り訳してみたいと思います。（いつか日本語版を見て答え合わせをしたい）
年内は、YouTubeやエクササイズなどの趣味時間を抑えて、スペイン語勉強に費やします。
②『テニスを始める』
引っ越してから海外でテニスをしていなかったのでデビューしたいと思います。夫婦で共通の趣味を持てたら、と夫の提案で準備していたテニスラケット。何度もジムに行こうと予定を立てていましたが、延期になっていました。
いい加減そろそろ始めたい…
③『メキシコ料理に挑戦する』
レシピ本（スペイン語）をプレゼントして貰いました。レシピ本というより、参考書。本格的な料理本みたいです。訳しながらになるので、だいぶハードルが高いのですが、作ってみようと思います。
まずは材料をきちんと買って揃えるところから頑張ります…
コメント